《周六夜现场》第三十一季于2005-06电视季在NBC电视台播出。该季于2005年10月1日开播，2006年5月20日结束，共19集。由于2006年冬季奥运会，该季缩短了一集。节目组原计划制作30周年特别节目，但由于预算削减而取消。在开播前，常驻演员罗伯·里格尔（Rob Riggle）离开了节目。菲尼斯·米切尔（Finesse Mitchell）和基南·汤普森（Kenan Thompson）晋升为固定演员，而杰森·苏戴奇斯（Jason Sudeikis）则继续担任常驻演员。之后，节目组新增了三位演员，他们分别是：来自洛杉矶的素描喜剧演员比尔·哈德尔（Bill Hader）、安迪·萨姆伯格（Andy Samberg）（节目组还聘请了他的两位好友阿基瓦·沙弗（Akiva Schaffer）和乔玛·塔科内（Jorma Taccone）加入编剧团队，他们都是“孤独岛”（The Lonely Island）素描喜剧团体的成员）以及“即兴喜剧团”（The Groundlings）的克里斯汀·韦格（Kristen Wiig）。威格于11月在杰森·李主持的那一集中首次亮相。萨姆伯格、沙弗和塔科内是SNL数字短片创作的重要力量。其中一部短片名为《慵懒的星期天》，在杰克·布莱克那一集播出后迅速走红网络。
一部电视连续剧，讲述人们如何看待那些犯下骇人听闻罪行的亲人。
影片讲述韩国普通家庭，一家三代生活中的点点滴滴、喜怒哀乐。外婆是个老小孩儿；一生尽忠职守的父亲是个军人，他对四个女儿的家教非常严格。性格迥异的“公主们”每人的名字里都有“七”：大女儿得七（金慧渲饰）二十多岁时就嫁为人夫，性格隐忍的她却遭遇外遇的困扰；二女儿雪七（李泰兰饰）因为父亲的期望而成为一名军官，却因为工作的关系而找不到男朋友；三女儿美七（崔贞媛饰）相貌出众，却不满二姐事事强过她；小女儿停七（申智秀饰）单纯稚嫩，在联考落榜后居然未婚先孕了……本片并非旨在讲述家庭生活中的琐碎，而是展现现代女性的不同人生。影片不仅有众多美女参演，更有型男帅哥：高株元、朴海镇、李胜基等联袂出演。
丁当在订婚前夕与初恋陈阿明重逢，却不料对方竟改名余坤并拥有了新身份。为治愈陈阿明因实验失败导致的人格分裂，丁当与友人暗中布局，以“糖衣”计划引导他直面过去的伤痛，从撕裂的情感与记忆中脱困。
魅力礼物是真的吗？用方言说话？预言？康复？复活死人？灵恩派和五旬节派基督徒相信他们正在参与奇迹。这些奇迹是真的吗，还是有神奇的天赋……
