霍洛威骑术学校是 Bright Fields 的竞争对手，偷走了他们的奖杯，因此佐伊和 Pin 决定去夺回奖杯。与此同时，罗西试图融入其中。
在《欲罢不能：巴西篇》中，男人和女人齐聚热带天堂，共度难忘假期。但转折不约而至。要想赢得大奖，这些喜欢随意约会的承诺恐惧症患者在整个过程中都不得有任何玩暧昧的行为。没有热吻，没有挑逗，没有任何形式的身体接触。每僭越一次，奖金就会随之减少。这些热衷单身的人能否建立更深的情感联系还有待观察。
