在3×01《No Place Like Home》中,动物感染事件已经过去整整10年,大多数动物都被治好了。再没有黑熊闯入普通民居的厨房,再没有老鼠肆虐电梯,华盛顿特区的街道也不再像非洲野生动物园。一切看起来都在好转,但人类却付出了高昂的代价——用来治愈动物的药物通过空气传播至全球,人类逐渐失去了生育能力。一种被称作「混种」的新威胁开始出现,它们是实验室里制造出的怪物大军,没人能阻止它们毁灭人类的决心。Gracie Dzienny本季扮演Mitch Morgan的女儿、已经长大成人的Clementine。Clementine坚称父亲还活着,请求他昔日的战友们帮忙解救他。要想治愈人类不孕不育的问题,只有Mitch能做到。
故事讲述Becky Green在社交平台上关注Chloe Fairbourne有一段时间了,看着对方分享各种完美的生活照片。Chloe有着迷人的生活,一个爱她的丈夫,以及一群颇有成就、随叫随到的朋友。这样一种与自己境遇形成鲜明对比的生活,让Becky总是忍不住要去关注。Becky的母亲患有早发性痴呆症,她一直以来都在布里斯托尔郊区海边的小公寓里照顾母亲。当Chloe突然去世,Becky伪造了一个新身份,以此潜入Chloe密友那令人羡慕的生活之中,试图查明白Chloe身上到底发生了什么。
故事的主人公是40多岁的纳什维尔歌手Rayna James(Connie Britton)。她曾是一位超级巨星,但随着年华老去,她发现自己的吸引力正直线下降,唱片销量也越来越糟糕。她所在的唱片公司要求她与少女歌手Juliette Barnes(Hayden Panettiere)合作演出,否则将失去巡回演出、举办个人演唱会的资格,而且唱片公司也不再宣传她的唱片。迫于压力,Juliette很不情愿地答应了。
由于一台来源不明的机器武士正在威胁着中城,尖端实验室里的伙伴们只好利用欺骗的方式将被困在神速力监狱里的巴里·艾伦(格兰特·古斯汀 Grant Gustin 饰)救出,但这股从神速力空间里迸发出来的暗物质能量同时也导致了一整辆巴士上的民众被转化为了超能力者。而被救出的巴里也似乎失去了神志,开始胡言乱语。但似乎在这一 切的背后,有人正在推动着这些连锁反应的诞生