改编自咪咕阅读作者品狐小妹《独角兽猎人》。失恋加破产的傲娇白富美崔佳晏（李思奇 饰），决定继承父亲的职业介绍所。作为一名猎头新人的她，挖了一个王牌猎头陆离（曲羿成 饰）来当军师，只是陆离从大公司跳槽潜伏到崔佳晏的小公司，却别有目的…
《周六夜现场》第三十一季于2005-06电视季在NBC电视台播出。该季于2005年10月1日开播，2006年5月20日结束，共19集。由于2006年冬季奥运会，该季缩短了一集。节目组原计划制作30周年特别节目，但由于预算削减而取消。在开播前，常驻演员罗伯·里格尔（Rob Riggle）离开了节目。菲尼斯·米切尔（Finesse Mitchell）和基南·汤普森（Kenan Thompson）晋升为固定演员，而杰森·苏戴奇斯（Jason Sudeikis）则继续担任常驻演员。之后，节目组新增了三位演员，他们分别是：来自洛杉矶的素描喜剧演员比尔·哈德尔（Bill Hader）、安迪·萨姆伯格（Andy Samberg）（节目组还聘请了他的两位好友阿基瓦·沙弗（Akiva Schaffer）和乔玛·塔科内（Jorma Taccone）加入编剧团队，他们都是“孤独岛”（The Lonely Island）素描喜剧团体的成员）以及“即兴喜剧团”（The Groundlings）的克里斯汀·韦格（Kristen Wiig）。威格于11月在杰森·李主持的那一集中首次亮相。萨姆伯格、沙弗和塔科内是SNL数字短片创作的重要力量。其中一部短片名为《慵懒的星期天》，在杰克·布莱克那一集播出后迅速走红网络。
故事根据日本人气漫画《社畜人》改编，讲述了乐队主唱杨可以（刘畅 饰演）在出道失败后，不幸沦为黑心广告公司社畜，在奇葩上司叶守愚（淮文 饰演）的“特殊关照”，废柴同事林开心（文生 饰演）的拖后腿，以及大明星温世晴（邱赫南 饰演）的娱乐圈诱惑中，最终学会如何倾听自己的声音，找寻自我人生路的故事。
美国职业长曲棍球联盟（PLL）联合创始人保罗·拉比尔（Paul Rabil）是一位成就斐然的前球员，现任PLL总裁。他将主持并担任ESPN全新周播节目《拉比尔的去处》（Rabil’s Places）的执行制片人。这部五集原创系列节目由佩顿·曼宁的奥马哈制作公司（Omaha Productions）和Words + Pictures联合制作，将于6月4日下午在ESPN+首播。拉比尔将采访多位与长曲棍球运动有着密切联系的嘉宾，包括曾带领NFL赢得超级碗的教练比尔·贝利奇克（Bill Belichick）、WWE明星米克·弗利（Mick Foley）以及NBA金州勇士队的帕特·斯宾塞（Pat Spencer）。
分为七单元
风靡全国的一款游戏中一个不为人所察觉的BUG，将游戏世界与现实世界无缝连接，把原本在现实世界毫无交集的一群游戏玩家卷入虚拟与现实交叠错落的危机之中……任一侠与好兄弟黎渊，不仅在现实生活是一起长大的发小，也是游戏世界里纵横驰骋的好伙伴。怀才不遇的黎渊为证明自己，妄图唤醒游戏中的上古邪神蛮王、企图掌控游戏世界。一侠为阻止黎渊，决定集结游戏中的顶级玩家谷翎、龙子澈、晏于飞、肖翰林，组成“侠客团”，一场吸引全服关注大战，却意外制造了“次元大门”，不仅让游戏中的人物开启心智，更让侠客团的玩家们获得了超能力！
