《母语》描绘了一个美籍华人家庭，其中母亲决定将年幼的女儿留给美国白人“寄宿”家庭照顾，而这一决定的后果在一次家庭晚餐中慢慢显露出来。编剧兼导演郑德昌受到自己成长过程中认识的“降落伞孩子”的启发，探索了一个女儿被允许与母亲短暂团聚并试图与母亲建立联系的情感。
广告公司客户主管申美珠（韩艺瑟 饰）是个超级自恋的潮女，整天幻想着能够钓到一个如意郎君。在她的生活中，先后出现了四个完全不同类型的男人，分别是：肌肉男人气歌手贤俊（孙浩英 饰）、准备司法考试的纯情男云洙（金仁权 饰）、富有的财团贵公子俊生（权五中 饰）以及成熟男东民（李宗赫 饰）。对于任何一个，美珠都不想放弃，因此她只能使出浑身解数游走于这些男人中间。她曾与肌肉男在健身房里大方上演姐弟恋；她曾甘愿做纯情男的精神支柱与情感源泉陪他到深山寺院进修；她曾沉浸在贵公子名车玫瑰和高级餐厅的诱惑中；她曾与眼中钉肉中刺的成熟男彼此拆台。起初，脚踏4只船的申小姐还游刃有余，但是后来却进入了作茧自缚的迷局…
阿龙（莫少聪 饰）服刑四年终于出狱，由于对江湖生活心生倦意，阿龙选择龙凤茶楼栖身，但好兄弟垃圾池（周星驰 饰）很快拜访，又让他开始游走在帮派的边缘。为帮垃圾池的舞女情人出头，阿龙邂逅了舞小姐凤（陈雅伦 饰）和June（陈加玲 饰），凤出污泥而不染的气质令阿龙着迷，自此用心追求，不惜付出鲜血代价，终于以诚心抱得美人归。同时，越来越功利化的帮派不再以义气为先，阿龙为保老大坚叔（吴孟达 饰）受伤，却只落得被其他大佬埋怨，不得不以道歉收场，所幸身边还有垃圾池的支持，虽然此人口不择言，总惹凤气闷……阿龙与凤之间的隔阂分歧不仅此而已，这对儿终于走到一起的情侣，还要面临太多的考验
28 岁的阿西 (Shareefa Daanish) 因遭遇许多不幸而自杀。她因怀上不想要的孩子而被父母赶出家门。当地村民无情地嘲笑阿西。她疯了，杀死了自己的孩子，然后自杀。附近的普斯皮塔 (Citra Kirana) 怀孕了。她和丈夫安迪以及婆婆住在一起，一家人看起来很幸福，尤其是因为孩子将在两个月后出生。然而，奇怪的事情继续困扰着普斯皮塔和她的家人，似乎是阿西的灵魂造成的。阿西到底想要什么？普斯皮塔比预期的早产后，一切都有了答案……
蒂芬妮即将与她的灵魂伴侣——英俊潇洒的达蒙·金——国王企业创始人举行一场梦寐以求的婚礼。然而，达蒙的老朋友特雷——刚从监狱出来，接替他担任伴郎——却让蒂芬妮的整个世界都为之震撼。性感而神秘的特雷点燃了蒂芬妮意想不到的激情，让她与达蒙一直规划的生活突然变得扑朔迷离。
萨默赛特的大坏蛋们在新年夜联合起来对抗佐伊和光束小队。但是，酷表姐扎拉将释放力量，扭转局势！
