故事紧随着大毒枭巴勃罗·埃斯科巴的死亡之后,缉毒局将目标转向强大的卡利集团,虽然毒品市场在美国以及其他地方的不断壮大,出人意料的是卡利集团的领导人Gilberto Rodriguez Orejuela 宣布在6个月后放弃可卡因业务,专注于合法商业利益。而该决定在卡利集团内部引起了不同的反应
Reagon家族是纽约市有名的警察世家,一家几代人都在执法部门工作,有的还献出了生命。Frank Reagon(Tom Selleck)是纽约市警察局现任局长,也是Reagon家族的「掌门人」。他父亲Henry(Len Cariou)担任局长期间,曾因为政治上「处理失当 」而惹过不少麻烦--偏偏这位老警官非常固执,对自己做过的任何事情都没有悔意。如今「父债子偿」,Frank在管理庞大的警员队伍的同时,还要不停弥补父亲当年遗留的「老大难」问题。
故事聚焦当下影响着年轻人的地方性心理健康危机,真实描绘了一对母女日益紧张的关系。Ruth(凯特·温丝莱特 饰),一位慈爱而关心的母亲,她目睹了自己十几岁的女儿Freya(米娅·塞普雷顿 饰)在社交媒体的压力下越来越封闭自我。
向往成为设计师的叶小爱与逃离家暴的模特庄离离机缘之下结为好友。小爱帮助离离对抗丈夫李晋,离离帮助小爱解开与“小叔”林森的心结。两人在相爱相“杀”中,双双实现梦想,迎来全新的人生。