宇宙流浪汉李约素无意中发现了多年前失踪的移民飞船“上佳”号，并目睹了令人惊惧的异常现象……人们逐渐发觉了正在逼近人类的巨大危险，几经周折最终科尼尔星域各方势力不得不合力应对强敌。孰料，异族的强大超乎想象，科尼尔星域人类在全军覆没之际，只得派出李约素向银河之心的强大人类文明求救……
宾果和罗利在全新设立的“小狗托儿所”——一家收容狗狗和各种宠物的日托中心——开始了充满大胆和乐趣的任务！在邻居凯娅和新朋友洛莉的陪伴下，这些小狗们探索新地方，结识更多朋友，并证明它们愿意做任何事，无论愚蠢还是勇敢，只要它们能帮助主人……以及彼此！
