罗斯林（皮查雅·瓦塔那蒙迪里 Pechaya Wattanamontri 饰）的家族世代经营着生产发酵鱼的公司，当罗斯林从国外深造完毕返回家乡时才发现，因为经营不善，家族企业已经徘徊在濒临倒闭的边缘。于是，罗斯林接管公司，并且开始四处借钱，想要帮助公司度过难关。
亚（瓦凌通·帕哈甘 Warintorn Panhakarn 饰）是一名考古学家，个性严谨而又古板。父亲去世后，身为家中长子的她承担起了照顾五个弟妹的责任。亚和名为帕兰（娜妮达·缇查希 Ranida Techasit 饰）的女子是青梅竹马的玩伴，两人一起长大，度过了十分美好的岁月。如今，帕兰已经出落成为了亭亭玉立的大姑娘，她对亚日渐展露的情谊让亚开始觉得迷惘。
本剧是《天鹅绒坊》的外传，讲述了上世纪60 年代末，时装设计师安娜召集好友克拉拉、佩德罗和劳尔在巴塞罗那开办商店和设计学校的故事。
巴塞罗那 1967 年。Ana Rivera 从纽约回来，开始实现她的最后一个梦想：从马德里的高级时装专卖店跃升至巴塞罗那的一家精品店，并立志成为全球特许经营店。
