诺兰发现了藏匿的伪造证据,格雷要求他离开家,但诺兰要求出示搜查令才能离开……
干杯酒吧(Cheers)的情况发生了变化。萨姆把酒吧卖给了一家大公司,并用卖价款买了一艘船,开始环游世界。伍迪和卡拉作为员工被迫穿着公司制服。新来的经理丽贝卡·豪伊是一位漂亮但强势的老板,她凭借商学院的背景一路奋斗到如今。诺姆和克里夫不再光顾这家酒吧,除了弗雷泽,很多老顾客也不再光顾。诺姆尝试了“新”干杯酒吧,但随着新顾客的涌入,他进门时那句老话“诺姆!”已经不再是他们的口头禅了。黛安的图书交易失败了,她现在在好莱坞写电视剧。卡拉和埃迪分手了。但唯一不变的是:卡拉再次怀孕了,这次怀的是埃迪的孩子。来到这个新世界,萨姆让所有人都大吃一惊,重返干杯酒吧;显然……
上世纪70年代,在董家庄插队的百合遭遇情变,并被查出怀有身孕,受到村里恶人欺辱。同村哑巴董大山伸出救援之手,默默关心和保护着百合。百合生下儿子,母亲要她弃子回城,她割舍不掉,抱子和大山成亲。其他知青返城后,她独自留下来,和大山生下哑女。为给女儿治病欠下巨额债务,她走上打工还债之路。还清债务后,她艰难创业,历经坎坷,终于将父亲当年创下的“百家鸡”干得风生水起。与此同时,在百合的支持和帮助下,热爱艺术的大山获得成功,叛逆的儿子重返课堂,美丽的女儿考上职业学院。百合返回董家庄,携手曾经插队的同学们共建美丽乡村。村民们举行换届选举,一致推举百合为村委会主任。在第二故乡,百合和大山相亲相爱,如花绽放。