为了筹钱救治生病的祖父，德克萨斯州南部的一名农场工人铤而走险：他弄断了自己的胳膊，将可卡因制成的石膏走私过墨西哥边境。
雄心勃勃的年轻导演拉斐尔正在制作他的第一部电影长片《the pressure》，但片场的场面调度打乱了他的计划，造就了无休止的混乱场面。
退伍军人Nick Collins成为警队中的新人，他还不能完全适应「身份的变化」。《星际旅行》剧迷熟悉的著名老演员William Shatner将在首集中扮演因为醉酒驾驶而遭到逮捕的Henry McLeod。Andy的爱情生活仍然是本季的重要情节。
普洛姆（娜琳迪帕·莎功昂格派 Nalinthip Sakulongumpai 饰）出生在一个贫穷的家庭之中，为了偿还巨额债务，她不得不在夜总会工作赚钱。这令察伦（纳瓦希·普潘塔奇斯 Nawasch Phupantachsee 饰）误以为她是一个放荡的女孩，因此对她充满了抗拒和偏见。 在父母的要求之下，察伦必须娶普洛姆为妻，普洛姆为了报复察伦对自己的冒犯，欣然接受。为了逃避这门婚事，察伦不惜假扮成同性恋，但这些最终都没能阻止普洛姆和察伦在朝夕相处的过程中渐渐的爱上彼此。然而，这段感情还是遭受了重重阻碍，察伦的前女友（甘雅帕·普萨 Kanyapak Pongsak 饰）再度出现在了他们的生活里，并且将普洛姆视作自己的情敌。
暂无简介
