《铁齿铜牙纪晓岚3》由“好女争锋”、“假作真来真亦假”、“江湖江湖”、“辨奸计”和“胭脂红”五个单元故事组成。故事由神秘的江南女子陆琳琅（张庭饰）的出现而变得一波不平一波又起。陆姑娘深受乾隆（张铁林饰）宠爱，暂住纪晓岚（张国立饰）府上。然而和珅（王刚饰）早知陆姑娘身世， 为斩草除根，多番设计陷害陆姑娘。幸得纪晓岚解救，并一洗陆家冤情。然而这三个老男人却都陷入了儿女情长的重重矛盾中，本不平静的京城更是风波不断。
工学院的风云人物张宰英(朴栖含 饰)，是个拥有模特儿好身材和脸蛋的视觉设计系大四生，成绩优越的边缘人秋尚宇(朴宰灿 饰)，则是机械科的大三生，逻辑能力绝佳却有点书呆子。个性截然不同的两个人，却阴错阳差一起制作手游，张宰英对于秋尚宇来说，就像是电脑程式中的BUG错误指令，一场甜蜜的校园爱情就此展开。本剧改编自同名人气小说，后制作成网漫、动画，这次推出真人版戏剧，可见其魅力。
俊朗英俊、风流倜傥魏如风（林申 饰）拥有一段曲折而悲惨的童年，童年时他曾亲眼目睹涉嫌贩毒的父亲郑同（房子斌 饰）被刑警叶向荣（尤勇 饰）击毙的场面。悲伤的少年被人贩子拐卖，遇见了当初有过一面之缘的同龄女孩夏如画（李沁 饰）及其外婆（归亚蕾 饰）。他们以兄妹相称，经历了风风雨雨，在外婆去世后更相依为命。如风通过同学程秀秀知道了他的父亲程豪（苗侨伟 饰），而这个拥有显赫地位的男子恰恰和如风和如画两姐妹有着乱麻一般的渊源。这些人彼此缠绕，不可挣脱，甚至连如风父亲当年的丧身疑案也被卷入其中，这背后究竟隐藏着什么样的故事？
