八名窃贼将自己与人质反锁在西班牙皇家造币厂内，他们背后的犯罪首脑则妄图操纵警察实现自己的计划。
马丁对血的恐惧丝毫未减，每次要从一个女学生的耳朵里取出铅笔，他都差点儿作呕。尽管如此，他仍然想重返外科手术。路易莎离开了小镇，昔日的同学伊迪丝的来访让他动摇了主意。伊迪丝如今在私人诊所里事业有成。然而，琼的朋友芭芭拉出了一场意外，事故是由蒂谢尔太太的丈夫克莱夫造成的，克莱夫在石油钻井平台上工作时失聪了。伊迪丝想给她做手术，但马丁否决了她，因为他觉得芭芭拉可以在家治疗，这想法没错。伊迪丝前来道歉，在马丁家待了没几分钟，路易莎就怀着孕回来了。
榴莲是个不按常理出牌的30岁单身女性，母亲的意外去世打破了她原本自得其乐的生活。面对这突如其来的变故，榴莲不知如何应对，索性给自己放了个短暂的假期。表面上她用幽默不屑的态度调侃生活，却在内心深处的回忆中寻求跟母亲和自己的和解。
某日，索家坟路口发生一场自行车被撞、受害人无端失踪、肇事车辆逃逸的交通事故，随后事故科科长刘博率警员，在技术科长顾湘的协助下，对这起肇事案件进行了曲折离奇的追踪调查。受害人廖建斌逃逸并意外死亡使得追踪线索一度发生中断，事故目击证人哑女瞿木瞳的浮出水面，使得案情得以有所发展，按照她提供的重要线索，事故科警员一步步将怀疑的目光聚焦在了刑警队长唐国栋和他的白色桑塔纳上。缜密的取证和调查，是否能证明唐国栋的肇事嫌疑？还是现场另有其人？谎言千遍终成真理，还是真理却掩盖在谎言之中？真正的肇事者究竟是谁？
影集《死亡印記》（Just One Look）是 Netflix 即將推出的波蘭懸疑驚悚迷你劇，改編自知名作家 Harlan Coben 的同名小說。該劇以層層遞進的懸疑情節與扣人心弦的敘事風格，講述一名女子因發現一張神秘老照片，意外揭開丈夫過去的陰暗秘密，進而捲入一場危機四伏的謊言與真相交錯之戰。《死亡印記》的主角 Greta（Maria Dębska 飾）原本擁有一段幸福的婚姻與穩定的生活，她的丈夫 Jacek（Cezary Łukaszewicz 飾）是她最信任的人。然而，一張意外發現的老照片徹底顛覆了她的認知。在這張照片中，Jacek 與一名陌生男子並肩而立，而對方的臉卻被刻意劃掉。當她試圖向丈夫詢問照片的來歷時，Jacek 竟冷漠否認自己是照片中的人，甚至開始對她隱瞞行蹤。不久後，Jacek 神秘失蹤，Greta 頓時陷入極度的不安與困惑。
