The Honeytrap

这一年的不容易谁能懂？自打挂职到市检察院，韩明（雷佳音 饰）的糟心事就接二连三。儿子韩雨辰（刘耀文 饰）打了校领导（张译 饰）儿子并拒绝道歉，妻子李茂娟（马丽 饰）义愤填膺继而揍了校领导，补刀成功；搭档吕玲玲（高叶 饰）分歧不断，案件久拖不决；又一起案件相关人郝秀萍（赵丽颖 饰）被逼入绝境，万分危急。情与法的较量在展开，事业与家庭的平衡在进行，韩明决定赌上一切，用自己的方式给公平和正义一个说法……

在西非加纳，又一名年轻女子在满月之夜以仪式性的方式被杀害，一位法医顾问请求美国一位凶杀案侦探的帮助。随着调查的深入，他们很快发现自己卷入了一个由九名蒙面刺客组成的精英组织的阴谋之中。这个组织正试图阻止一股黑暗的超自然力量，预言这股力量将在下一个蓝月之夜获得永生。

黑帮老大艾迪•金策划了一起凶杀案，被偶然路过的年轻人西恩•琼斯（Nathan Phillips 饰）目击。为了在法庭上成功指控这个作恶多端的黑社会头子，警方派出资深联邦密探尼维利•费恩（Samuel L. Jackson 饰）负责保护西恩，并将其从夏威夷护送至洛杉矶法庭。为避免证人遇害，尼维利采取声东击西的策略，与西恩偷偷乘上一架普通的红眼航班。

个性活泼开朗的梅根（娜塔莎·雷昂 Natasha Lyonne 饰）是校园拉拉队的队长，亦是男生们仰慕追求的对象。然而，在误打误撞之中，梅根竟然被父母误会是同性恋，而被送往了“治疗”同性恋的同情恋矫正学校之中，在这里就读的，都是被认为有同性恋倾向的年轻男女们。因为相同的境遇和性取向，大家很快就成为了无话不谈的好友，在这里，梅根结识了名为格拉汉姆（克丽·杜瓦尔 Clea DuVall 饰）的女孩，刚开始，两个个性迥异的女孩将对方视为眼中钉肉中刺，常常爆发激烈的争吵，但随着时间的推移，两颗年轻火热的心开始渐渐靠近。知道有一天，梅根因为犯了错误而被强制退学，她才发现，自己早已经深深爱上了格拉汉姆。 

她生于辽宁，长于澳门，受教于香港，在中西文化的夹缝中成长与求索。取得香港大学英文及比较文学专业硕士学位后，她远赴伦敦进修。在那裡，她找到了电影，从此再没停下脚步。师承胡金铨，处女作开辟香港电影新浪潮；于商业与艺术、 类型与文艺之间游走，不断探索自己和这座城市的漂泊状态；六夺金像 三斩金马，仍要为投资犯难发愁；从早年获奖无数到跌入谷底，从不放弃忠于创作的机会。美术指导文念中首执导筒，回顾许鞍华四十余载光影生涯，零距离捕捉她亲和地道、 急躁论尽的真性情，亦看到她与母亲的感情牵绊。对电影和香港始终一片赤诚， 电影伴她活出了人生的圆满。

在《我是女孩》中，我们认识了来自柬埔寨的 14 岁女孩金西，她在 12 岁时被迫出卖自己的贞操；来自阿富汗的阿齐扎，如果她去上学就会被枪杀；住在纽约贫民区的少女布里亚尼，梦想成为明星；来自澳大利亚的凯蒂，正在从自杀企图中恢复过来；来自喀麦隆的哈比巴，与比她大 20 岁的男子订婚；来自巴布亚新几内亚的马努，在 14 岁时第一次发生性关系后即将成为一名母亲。随着她们按照文化要求的方式成长，我们看到了令人感动的坚韧、勇敢和幽默的故事。