《周六夜现场》第三十一季于2005-06电视季在NBC电视台播出。该季于2005年10月1日开播，2006年5月20日结束，共19集。由于2006年冬季奥运会，该季缩短了一集。节目组原计划制作30周年特别节目，但由于预算削减而取消。在开播前，常驻演员罗伯·里格尔（Rob Riggle）离开了节目。菲尼斯·米切尔（Finesse Mitchell）和基南·汤普森（Kenan Thompson）晋升为固定演员，而杰森·苏戴奇斯（Jason Sudeikis）则继续担任常驻演员。之后，节目组新增了三位演员，他们分别是：来自洛杉矶的素描喜剧演员比尔·哈德尔（Bill Hader）、安迪·萨姆伯格（Andy Samberg）（节目组还聘请了他的两位好友阿基瓦·沙弗（Akiva Schaffer）和乔玛·塔科内（Jorma Taccone）加入编剧团队，他们都是“孤独岛”（The Lonely Island）素描喜剧团体的成员）以及“即兴喜剧团”（The Groundlings）的克里斯汀·韦格（Kristen Wiig）。威格于11月在杰森·李主持的那一集中首次亮相。萨姆伯格、沙弗和塔科内是SNL数字短片创作的重要力量。其中一部短片名为《慵懒的星期天》，在杰克·布莱克那一集播出后迅速走红网络。
在一个改变人生的夏天，《舞动奇迹》和《TOWIE》明星皮特威克斯沉浸在巴西尔登狗狗信托安置中心温暖而感人的狗狗护理世界中。
仓科泉（饭沼爱 饰）是一名高二成绩一直保持在年级第一的学生。有一天，班里传出了一个关于一个不可思议帅哥转校生的传闻。然而，传闻中的这位神秘转校生却从第一天开始就一直缺席，黑板上只留下了一个名字：“祖父江广树”。学生们开始纷纷猜测他的身份，有人认为他是偶像，而女生们沉浸在对祖父江美化的幻想中。某天，班主任委托泉把作业送到祖父江的家里。走进祖父江的家，她被他的母亲突然拜托，要求她成为儿子的朋友。于是，泉得知了祖父江的LINE账号，开始和他秘密交流，而这一切都瞒着班上的同学。泉逐渐发现祖父江并非大家想象中的那位完美形象。他或许是个宅男，对社交并不感兴趣。然而，在泉的陪伴下，祖父江逐渐敞开心扉，分享了自己的兴趣和心情。他们的交流渐深，不再局限于作业和学业，而是变成了一种真挚的友情。
讲述守护汉江区域的汉江警察队打击犯罪案件，拯救市民的故事，更有搞笑破案热血场面。
见见中世纪令人讨厌的法国恶作剧者、在“历史大厨”节目中见证奇怪的阿兹特克食物、看看伊丽莎白一世女王需要上厕所时会发生什么，并学习如何在维多利亚时代不给女人留下深刻印象。
探索欧洲工程奇迹背后的秘密。影片横跨六个国家，带您领略破纪录的建筑、创新的机械、巧妙的设计，以及驱动当今标志性建筑的隐秘工程技术。
四个朋友大学毕业后一起追逐自己的梦想。
