中日两国合作制作的的52集动画大片《三国演义》于2009年3月17日完成制作工作，于2009年8月1日在央视强势推出。动画版《三国演义》与来自美、英、法、意、俄等13个国家、30多个电视机构商议播放事项，在日本、欧美等西方主流动画频道开播。在日本，该片的第一版漫画图书首次印刷出版预计100万册。三国时期三股最强的政治势力曹操、孙权、刘备之间错综复杂而充满张力的斗争，集中体现了那个时代层出不穷的杰出人物，以及他们的英勇行为和高强战略。
讲述了我们生活的世界之上，有一个神奇的梦想世界，那里有着各种各样的精灵，他们驾驶着各式各样的美丽飞艇忙碌着。孩子的梦想对应着神奇的美梦精灵，逗逗和迪迪这对兄妹是美梦精灵中的实习美梦精灵。他们开着圆梦飞艇，来到世界各地怀揣梦想却遭遇困难的孩子身边，用自己神奇的能力，进入孩子们的梦境帮助他们找到梦想成真的勇气和方法。主人公通过在梦中与小孩子互相鼓励互相帮助的方式，去启发小孩子改掉自身性格上的缺点或不足，最终实现梦想。全剧传递着向上、向善的正能量，对小观众起积极的引导作用。倡导家长们关注儿童成长与陪伴，重视孩子的纯真梦想，并帮助孩子转变一些坏习惯怪毛病，鼓励孩子们通过自己的方式去实现梦想。
