云麓寨小寨主林弯弯从小受到老寨主的严加管教，对男人深怀芥蒂，拒绝与其他山寨联姻。二当家十分不满，与苍岚寨宋景玉里应外合，山寨覆灭在即，林弯弯为了拯救山寨，打开了老寨主留下的神秘锦盒，竟然来到了2022年的“不败律师”唐哲远家中，同时意外将唐哲远一份重要的开庭证据锁在了保险箱里。两个时代的人，怀揣着各自的小心思住在了一起，两人在相处中从利用试探，到心心相吸，就在两颗心慢慢靠近时，林弯弯遇到了同样穿越过来的宋景玉，得知自己还有机会回到山寨，林弯弯陷入艰难抉择。
卡莉和亚利桑那必须就代孕问题做出选择，而董事会必须决定是否将克里斯蒂娜的董事会席位交给亚历克斯或贝利。阿米莉亚偷听到了有关玛吉皮尔斯的真相。
莱维·凯利 (Levi Kelly) 是一位极致的探险家，他追求度假租赁市场上最小巧、最舒适、有时也最标新立异的住宿体验。他会带你体验美国最具异域风情的床和浴室，从白雪皑皑的蒙古包到重新设计的集装箱，探索独一无二的微型住宿，让你追寻属于自己的探险梦想。
