粉红之吻
愁云密布的诺顿村，并未因志愿军的解散迎来曙光。英国境内恐惧“部分死亡综合症患者”的正常人成立维生党，对同胞进行恶意倾轧。而半死人中的激进分子对应组建复生解放军，不惜化身为残暴的丧尸展开报复行动。吉伦·沃克（卢克·纽伯里 Luke Newberry 饰）悼念着爱人的离去，渴望前往相对平和的欧洲寻找新生。他和妹妹洁迈玛（哈丽特·肯斯 Harriet Cains 饰）的关系得到修复，可是小洁仍未从前志愿军时代的恐怖经历所困扰。艾米（艾米莉·贝文 Emily Bevan 饰）与男友西蒙作为复生解放军的中坚分子，渴望在诺顿村掀起一场关于自由的大革命。与此同时，坚定的维生党国会议员马丁入住诺顿，无疑要将一切矛盾推向顶点。亲朋故交，所有人的命运都承受着前所未有的考验…
“没有人是不为性而烦恼的。”在现代社会，性早已不只是生殖行为，而是关乎亲密关系、自我认同与人生幸福的重要元素。人们通过性培育爱、理解他人，也学会接纳自己。位于此地的“铃白北诊所”正是一所专门面对性相关烦恼的机构，性治疗师霜鸟壱人（中岛健人 饰）每天倾听来访者在欲望、关系与自尊之间的困惑与不安。性是全人类共通的课题，每个人都拥有健康感受性之喜悦的权利，而这里，正是让人能够安心倾诉、正视内心的所在。
节目编剧Cole与人气网路歌手Phil，两人曾是高中时期形影不离的知己，却因误会而断联多年。在新一季恋综被迫重逢，意外发现彼此尘封已久的感情，再加上Phil与同为节目嘉宾的过气时尚网红January因宣传需要而假戏真做，交织出一段游走于真实与剧本之间的多角情感拉扯。
在新冠肺炎疫情爆发后，珍妮调查了一名护理员的神秘死亡事件，该护理员的尸体被发现在她的车里。
