在3×01《No Place Like Home》中，动物感染事件已经过去整整10年，大多数动物都被治好了。再没有黑熊闯入普通民居的厨房，再没有老鼠肆虐电梯，华盛顿特区的街道也不再像非洲野生动物园。一切看起来都在好转，但人类却付出了高昂的代价——用来治愈动物的药物通过空气传播至全球，人类逐渐失去了生育能力。一种被称作「混种」的新威胁开始出现，它们是实验室里制造出的怪物大军，没人能阻止它们毁灭人类的决心。Gracie Dzienny本季扮演Mitch Morgan的女儿、已经长大成人的Clementine。Clementine坚称父亲还活着，请求他昔日的战友们帮忙解救他。要想治愈人类不孕不育的问题，只有Mitch能做到。
“我们都曾在白昼与黑夜之间迷离游走。”讲述护理师多恩初次接触饱受心魔所苦的病人，逐渐发觉他们深藏的苦痛与故事。我们是否终能走出黑夜，迎来另一个清晨？
同時和兩個女人交往的什，看似逼不得已，但其實那猶豫不決、容易受人擺佈的性格，才是真正的萬惡之源！就在什對自己感到迷惘、不安之際，卻又因為一場車禍的發生，而與一陌生女子開始一段糾葛不清的情誼。什能夠看透自己的心，找到真愛嗎？
这个故事描述了迟小念（洪一可 饰）在恋爱纪念日当天发现男友林睿与学妹魏苒苒亲密相拥后的心路历程。迟小念原本精心准备了女友便当，希望与林睿度过美好的纪念日，但却在体育馆当场目睹了他与学妹魏苒苒亲密的场景，让她感到十分失望和沮丧。她陷入了失恋的情绪中，心情低落。然而，迟小念的发小却以高冷男神的形象出现，并向她伸出援手，表示可以假扮她的男友，以此挫败渣男林睿。在发小的陪伴和支持下，迟小念逐渐振作起来，重新找回了自信与勇气。她不再沉湎于失恋的阴霾中，而是开始重新热爱起做饭这个爱好，展现了她坚强和乐观的一面。这个故事通过迟小念在失恋后重新振作的过程，强调了友情和自我成长的重要性。同时也展现了在困境中，友谊和爱好可以成为人们重新振作的力量源泉，帮助他们走出阴霾，重拾生活的乐趣。
