《周六夜现场》第三十一季于2005-06电视季在NBC电视台播出。该季于2005年10月1日开播，2006年5月20日结束，共19集。由于2006年冬季奥运会，该季缩短了一集。节目组原计划制作30周年特别节目，但由于预算削减而取消。在开播前，常驻演员罗伯·里格尔（Rob Riggle）离开了节目。菲尼斯·米切尔（Finesse Mitchell）和基南·汤普森（Kenan Thompson）晋升为固定演员，而杰森·苏戴奇斯（Jason Sudeikis）则继续担任常驻演员。之后，节目组新增了三位演员，他们分别是：来自洛杉矶的素描喜剧演员比尔·哈德尔（Bill Hader）、安迪·萨姆伯格（Andy Samberg）（节目组还聘请了他的两位好友阿基瓦·沙弗（Akiva Schaffer）和乔玛·塔科内（Jorma Taccone）加入编剧团队，他们都是“孤独岛”（The Lonely Island）素描喜剧团体的成员）以及“即兴喜剧团”（The Groundlings）的克里斯汀·韦格（Kristen Wiig）。威格于11月在杰森·李主持的那一集中首次亮相。萨姆伯格、沙弗和塔科内是SNL数字短片创作的重要力量。其中一部短片名为《慵懒的星期天》，在杰克·布莱克那一集播出后迅速走红网络。
一部历史小说剧和惊悚片，故事背景设定在 20 世纪 30 年代末的巴尔干动荡时期，那里是高层政治、地方利益、资本和犯罪交织的地方。
该剧改编自亦舒经典同名小说。出身于上海普通人家的95后女孩麦承欢（杨紫 饰），在母亲刘婉玉（何赛飞 饰）的催促下，与男友辛家亮（牛骏峰 饰）议婚。但辛家优渥的经济条件让这段原本平等的感情关系变得失衡，同时，麦母对女儿终身大事的过度插手，加速了麦承欢和辛家亮的分手。在孝顺父母和忠于自我之间，麦承欢艰难求索，她逐步从母亲强势的关爱中挣脱，在 工作上更专心进取。麦承欢的蜕变得到了继祖母的认可，把自己最看重的酒店经营重任托付给她。继祖母的亲孙、职业酒店经理人姚志明（许凯 饰）在与麦承欢的合作中逐渐对她理解并认同，俩人成为工作伙伴，携手并进。而在生活中，姚志明被麦家烟火气之下的真情包围，与麦承欢的感情逐渐升温。从“承欢膝下”到“成就自我”，麦承欢走出了一条独属于自己的不平凡的成长之路。
节目以“世界客厅“为概念，走进不同国家夫妻的真实生活空间。节目聚焦跨文化伴侣，在共同旅行中展开关于文化观念、育儿方式与家庭关系的深度对话，于差异中寻找共鸣，在旅程中书写“真爱无国界”的温暖答案，呈现一场关于爱与理解的浪漫探索2025年10月28日，该节目入选“2025芒果秋季招商大会”片单
此剧改编自姜草的同名漫画，此剧讲述了一个男人爱着一个叫做“魔女”的女人的故事。朴珍荣剧中饰演男主李栋真一角，他统计学专业，大学毕业后变成了享受最高待遇的数据分析家，以前他经常看到女主独自一人出现在他面前，在背后默默支持着她，多年后，在地铁中与女主久别重逢，现在为了女主的生活，甘愿抛弃自己的一切。卢正义剧中饰演每天凌晨三点半，穿着漂亮的衣服走出屋塔房，享受自由的女子朴美贞一角，她被人称作“魔女” ，她从小擅长英语，后来成为了一名翻译，即使静静地待着，也十分显眼的 ，被关在屋塔房里,习惯了孤独。《魔女》由曾制作过《暗数杀人》的金泰均导演执导,OTT播出讨论ing，即将开拍。
FX续订杰夫·布里吉斯主演《老头子》第二季。
爱，死亡，复仇和救赎。
![逐爱游戏[配音版]](https://mtzy1.com/upload/vod/20250108-51/5e570c80c3eb876be3cf76b0cbee11d8.jpg)