《周六夜现场》第三十一季于2005-06电视季在NBC电视台播出。该季于2005年10月1日开播，2006年5月20日结束，共19集。由于2006年冬季奥运会，该季缩短了一集。节目组原计划制作30周年特别节目，但由于预算削减而取消。在开播前，常驻演员罗伯·里格尔（Rob Riggle）离开了节目。菲尼斯·米切尔（Finesse Mitchell）和基南·汤普森（Kenan Thompson）晋升为固定演员，而杰森·苏戴奇斯（Jason Sudeikis）则继续担任常驻演员。之后，节目组新增了三位演员，他们分别是：来自洛杉矶的素描喜剧演员比尔·哈德尔（Bill Hader）、安迪·萨姆伯格（Andy Samberg）（节目组还聘请了他的两位好友阿基瓦·沙弗（Akiva Schaffer）和乔玛·塔科内（Jorma Taccone）加入编剧团队，他们都是“孤独岛”（The Lonely Island）素描喜剧团体的成员）以及“即兴喜剧团”（The Groundlings）的克里斯汀·韦格（Kristen Wiig）。威格于11月在杰森·李主持的那一集中首次亮相。萨姆伯格、沙弗和塔科内是SNL数字短片创作的重要力量。其中一部短片名为《慵懒的星期天》，在杰克·布莱克那一集播出后迅速走红网络。
杰茜，一个迷糊又可爱的女生，为了给男友惊喜而提前回家，却意外发现了小三的存在，失恋的杰茜只得另觅住处，看到网上的招租广告，以为是和女性合租就前去应征，结果迎接她的是三个大老爷们儿，三位男士本无意让杰茜入住，杰茜无意中一句“我的朋友是模特”，使得她有了栖身之所，三男一女同住一个屋檐下的故事，就此展开，FOX今秋强档喜剧《杰茜驾到》，由Zooey Deschanel（《500 Days Of Summer》）倾情出演，搭配红花的三位绿叶也各有千秋，值得期待！
英国广播公司和美国流媒体平台将联合制作纪录片《洛克比空难》，该片将探讨苏格兰和美国当局对1988年洛克比空难的联合调查
1949年初，大批以农村干部为主的解放军部队进入城市。马安山和乔梁是一对异姓兄弟，从小一起长大的富家子弟乔梁对自己奶妈的儿子马安山有救命之恩，两人情同手足。上级任命马安山为临江军管会主任，乔梁为副主任。接管城市后的共产党干部们面临着如何从革命党转为执政党的严峻考验。马安山和乔梁这两个城市管理者产生了冲突。在经历一系列挫折后，马安山在实践中得到了成长。然而城市的稳定，经济的发展造成腐败滋长。总想用自己的才华为国家建功立业的乔梁，一直为自己生活在哥哥马安山阴影下感到沮丧。他在纠结和挣扎之中走向堕落和腐化。乔梁被绳之于法，新城临江也在风雨中重获新生。这是一次血的教训，是在我们党的全新政权建立之初，值得执政者们警醒的城市之路。
《美国国家公园》带领观众领略美国最珍贵的野生空间。从锡安、黄石到卡特迈、大沼泽地和奥林匹克国家公园，每个国家公园都拥有独特的动物角色。这部由五集组成的系列片将野生动物与丰富的文化、历史和地质地标的故事完美地交织在一起。除了展现每个公园的魅力之外，《美国国家公园》还以充满活力的野生动物为背景，揭示了一些当今部落的原住民故事，将过去与现在联系起来，强调了这些土地在无数代人中的重要性，以及将这些国家宝藏保留下来以备未来之需。
