拉努夫·费因斯爵士和他的演员表弟约瑟夫·费因斯一起穿越不列颠哥伦比亚省崎岖的地形和壮丽的景色。他们探讨了拉努夫的历史性成就、探险经历、帕金森症的诊断以及如何加强彼此间的亲情纽带。
马可（马里奥·卡萨斯饰）是一位年轻的企业家，他领导着国际舞台上最成功的科技公司之一 ALVA，该公司现在正在市场上展示其最新的原型：CICLÓN，这是一款由涡轮机提供动力的电动汽车，可将风能转化为能源。与他一起工作的是他的朋友和同学迭戈（乔恩·阿里亚斯饰），还有他的妻子芭芭拉（布鲁娜·库西饰），她是一位高效的营销总监。伊娃（西尔维娅·阿隆索饰）是一位年轻而雄心勃勃的工程师，有很多事情要隐藏，她加入了团队，她将打破两个伙伴之间的工作和情感平衡。
Hayden刚搬到新地方时，偶然帮助了Damien的祖母，并在此过程中认识了Damien。本来毫无联系的两个人，在一次意外的吻后，开始了复杂的关系。Arche与他高中时的恋人Kelvin重聚，但Kelvin现已结婚。然而，他们不顾环境，重新点燃了爱情。
唐·迭戈·德拉维加以蒙面剑客佐罗的身份反对西班牙加州的腐败暴君。
