《周六夜现场》第三十一季于2005-06电视季在NBC电视台播出。该季于2005年10月1日开播,2006年5月20日结束,共19集。由于2006年冬季奥运会,该季缩短了一集。节目组原计划制作30周年特别节目,但由于预算削减而取消。在开播前,常驻演员罗伯·里格尔(Rob Riggle)离开了节目。菲尼斯·米切尔(Finesse Mitchell)和基南·汤普森(Kenan Thompson)晋升为固定演员,而杰森·苏戴奇斯(Jason Sudeikis)则继续担任常驻演员。之后,节目组新增了三位演员,他们分别是:来自洛杉矶的素描喜剧演员比尔·哈德尔(Bill Hader)、安迪·萨姆伯格(Andy Samberg)(节目组还聘请了他的两位好友阿基瓦·沙弗(Akiva Schaffer)和乔玛·塔科内(Jorma Taccone)加入编剧团队,他们都是“孤独岛”(The Lonely Island)素描喜剧团体的成员)以及“即兴喜剧团”(The Groundlings)的克里斯汀·韦格(Kristen Wiig)。威格于11月在杰森·李主持的那一集中首次亮相。萨姆伯格、沙弗和塔科内是SNL数字短片创作的重要力量。其中一部短片名为《慵懒的星期天》,在杰克·布莱克那一集播出后迅速走红网络。
午夜凌晨,警长詹姆斯•海斯被呼叫至当地的墓园,突然眼前发生的一切彻底颠覆了他的世界观,六个死去的人赤裸着身体从墓穴里爬了出来......
清和生命是一家在业界颇富盛名的大型保险公司,其每天受理保险索赔申请多达3500件,每日支付保险金高达49亿日元。而随着生活压力越来越大,人心道德也沦丧到无以复加的地步,许多人开始动起了骗取保险金的脑筋,甚至不惜为此伤害无辜生命。清和生命下辖的保险金查定部特殊案件调查组,即是为了应对保险金诈骗而成立的重要部门。该部门由部长桐山茂(清水昭博 饰)坐镇,下属向岛朔太郎(伊藤英明 饰)是他最为得力的保险金查定员。向岛业务精湛,虽然会对一些申请者抱以同情,但绝对秉公执法,拒绝任何不正当和可疑申请通关。新社员大野圭吾(中丸雄一 饰)加入保金查定部,向岛被委派成为他的指导者。跟随着这位坚毅执着的向岛前辈,世间万象将逐一展现在初涉世事的大野眼前……
故事讲述了“失业、失恋、失财”的“三失少女”唐双鲤的职场情场奋斗记。改编自爱奇艺文学小说《废柴前台的自我修养》。
HBO续订《硅谷》三季。
该剧主要讲述了原本分属不同阵营的弟弟沈放(张一山 饰)和哥哥沈林(潘粤明 饰),最后却因相同的理想与信仰,共同投身无产阶级民主革命事业的故事。