在这部根据 Capcom 游戏改编、由阿迪·尚卡尔构思的动画剧集中，邪恶势力正在竭力打开人类和魔界之间的传送门。孤儿出身的赏金恶魔猎手但丁身处这一切之中，却不知道到两个世界的命运都维系在自己的脖子上。
喜羊羊与小伙伴们出发去帮助昆虫邻居啦！这里有爱演戏的瓢瓢，劲爆蟋蟀男团“嘻嘻三虫奏”，还有神秘的螳螂女侠。他们和朋友一起，带来了更多的欢笑和奇趣的冒险。但是平时不起眼的一些小变化也会给昆虫们带来巨大的危险。这时候，羊羊行动队借助神奇的小车和发明，帮助大家解决了更多的危机，见识了不一样的风景。羊羊行动队，勇敢不后退！
