寒冬腊月，大雪纷飞，从小被弃养南方乡下的庄家三小姐庄寒雁，竟遍体鳞伤的晕倒在庄府大门之前，她的出现引起庄家内宅一片大乱，更招惹来大理寺少卿傅云夕的关注和探究……这一只冬日北上的孤雁，背后究竟藏着什么秘密？京城奸宦一夜倒台，神秘义子藏身迷雾，这一张张面具之下，究竟孰真孰假，孰善孰恶
《周六夜现场》第三十一季于2005-06电视季在NBC电视台播出。该季于2005年10月1日开播，2006年5月20日结束，共19集。由于2006年冬季奥运会，该季缩短了一集。节目组原计划制作30周年特别节目，但由于预算削减而取消。在开播前，常驻演员罗伯·里格尔（Rob Riggle）离开了节目。菲尼斯·米切尔（Finesse Mitchell）和基南·汤普森（Kenan Thompson）晋升为固定演员，而杰森·苏戴奇斯（Jason Sudeikis）则继续担任常驻演员。之后，节目组新增了三位演员，他们分别是：来自洛杉矶的素描喜剧演员比尔·哈德尔（Bill Hader）、安迪·萨姆伯格（Andy Samberg）（节目组还聘请了他的两位好友阿基瓦·沙弗（Akiva Schaffer）和乔玛·塔科内（Jorma Taccone）加入编剧团队，他们都是“孤独岛”（The Lonely Island）素描喜剧团体的成员）以及“即兴喜剧团”（The Groundlings）的克里斯汀·韦格（Kristen Wiig）。威格于11月在杰森·李主持的那一集中首次亮相。萨姆伯格、沙弗和塔科内是SNL数字短片创作的重要力量。其中一部短片名为《慵懒的星期天》，在杰克·布莱克那一集播出后迅速走红网络。
在享受最后一个海滨假日时，这对准备入读电影学院的儿时好友遇到了一名年轻的运动员，并被对方点燃了陌生的欲望
在第三季中，在高风险的冒险、寻宝、纵火、绑架和谋杀中，马克斯和米兰达的个人矛盾和奇怪的搭档关系受到了考验。负责他们案件的是反复无常、喜怒无常的伊内斯·维勒加斯。
鱼龙混杂的火车站，行行色色的警匪小人物。每一副不起眼的皮囊之下，不仅各有神通，更有各自的隐秘往事。没有人是完美作案者，亦没有人是命运真正的赢家。
Oakbab是一位坚定追梦的女孩，她渴望证明自己，同时也想向曾经窃取她作品的学姐 Mind复仇。然而，事情变得更加复杂，她遇到了天才建筑师 Rin，这个人不仅在事业上与她争锋相对，更在她的内心掀起波澜。在竞争、仇恨与种种挑战中，Oakbab将如何选择？是坚持追求事业成功，还是接受这段意想不到的爱情？
皇太子萧定权不得父皇宠爱，在经历了冠礼案、春闱泄题案、军马案、童谣案等一系列事件后，萧定权逐渐成熟成长，更坚定了重道轻术的决心。齐王被贬离京后，萧定权本想与陆文昔过平静的生活，却发现陆文昔受到未知势力要挟。萧定权不希望再看到争斗，想要借赵王婚事消弭争端。许昌平、陆文昔助萧定权在关键时刻逆转局势，三人联手，终于让幕后之人露出马脚。顾思林死讯突传，萧定权亲往长州平息局势。皇帝终觉后悔，对萧定权道歉。
小小高涯县内暗藏危机；过往杨家灭门惨案究竟是何人所为？真假县令？真假夫君？“是否会真的隐去，假的存了？”且看俊俏马匪刘贝贝如何智斗恶霸，化解危机，伸张正义；千金小姐又如何火眼金睛找出如意郎君？
