2002年，资深老贼段虎（张国强 饰）的贼老婆乔安娜（殷桃 饰）已怀有六个月身孕，但是一次盗窃将夫妻二人双双送入警察局。观音桥派出所所长向前进（孙海英 饰）负责此案，他一面秉公执法，一面和徒弟周术术费尽心思保证安娜和她肚子里孩子的安全。孩子平安降生，前进为他起名段益，希望孩子将来能有益于人民。贼公贼婆锒铛入狱，但段益成为向家难以割舍的存在。时间一晃而过，段益（崔璨 饰）进入小学，乔安娜和段虎也先后出狱。他们不仅要思索该如后走出改过自新的人生，更要考虑如何与他们的亲生骨肉相认相处。
Panapsorn 在光鲜亮丽却又冷酷无情的夜生活圈中摸爬滚打多年；她性格温和、无私奉献，却也背负着伤痛，学会了用无懈可击的微笑将其掩饰。相比之下，Phakinee 从未有过需要隐瞒的事物。她美丽、富有且言辞犀利，在生活中游刃有余，未曾受过那些足以击垮常人的磨难的侵扰——直到她遇见了 Panapsorn。Panapsorn 那份静谧而坚韧的力量，令 Phakinee 感到一种难以名状的动摇。一次意外的邂逅，演变成了一股两人都无法抗拒的吸引力。然而，在这个由权力、秘密和往事阴影主宰的世界里，选择彼此需要莫大的勇气。这是一段热烈而又令人心碎的现代女性之恋：两个女人——一个正学着相信自己值得被爱，另一个则发现自己竟能感知爱意——在努力争取这份始料未及的联结。
暂无简介
剧集讲述了一段跨越十年的沉郁青春往事：少年秦理因父亲抢劫杀人，而成为校园中的众矢之的。转学生黄姝，及其好友王頔、冯雪娇始终坚定地站在他身边，四人建立起了一段珍贵的校园情谊。然而，成长过程中一连串事件的发生，却不断挑战着这段友情，坚守与背叛，他们该如何抉择……《胆小鬼》改编自郑执长篇小说《生吞》。
